How will this thought or action contribute to, or interfere with, the achievement, by me and the greatest possible number of other individuals, of man’s Final End?
In che modo questo pensiero o azione contribuirà o interferirà con il raggiungimento, da parte mia e del maggior numero possibile di altri individui, del Fine ultimo dell’uomo?
Aldous Huxley
Parlavo la settimana scorsa con una amica. Per decenni nella Direzione del Personale di una grande azienda, grande lavoratrice, amante comunque del proprio lavoro, ha occupato sempre posti laterali, di supporto: assistente, redattrice di report, amministrazione del personale. Rimpiange forse ora di non aver saputo, o voluto, ‘fare