How will this thought or action contribute to, or interfere with, the achievement, by me and the greatest possible number of other individuals, of man’s Final End?
In che modo questo pensiero o azione contribuirà o interferirà con il raggiungimento, da parte mia e del maggior numero possibile di altri individui, del Fine ultimo dell’uomo?
Aldous Huxley
L’8 settembre 2011 il Presidente degli Stati Uniti Barak Obama parla al Congresso a favore di un progetto di legge. La seduta del Congresso è ripresa dalle catene televisive. Secondo Nielsen Media Research il discorso del Presidente è visto da oltre 31 milioni di spettatori. Scopo della legge: